1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Službeno YIFY filmsko mjesto:
YTS.BZ

3
00:17:00,958 --> 00:17:04,333
Imam mnogo slika na izbor.

4
00:17:07,833 --> 00:17:10,625
Možda pravo? Ili uzbrdo?

5
00:17:11,708 --> 00:17:13,125
žao mi je

6
00:50:53,750 --> 00:50:56,041
Moraš upoznati Oriaha.

7
00:50:56,833 --> 00:50:58,208
Zdravo, Oriah.

8
00:50:58,750 --> 00:51:00,750
Moj sin mi je mnogo pričao o vama.

9
00:51:34,000 --> 00:51:35,750
Slušajte.

10
00:51:39,500 --> 00:51:42,000
Nikad nisi doveo djevojku
na brodu prije.

11
00:51:46,625 --> 00:51:47,791
Bacimo se na posao.

12
00:53:09,875 --> 00:53:12,708
Činiš svog oca ponosnim.

13
01:36:14,708 --> 01:36:15,833
Ja ću uzeti taj.

14
01:38:46,250 --> 01:38:47,708
Sviđa mi se brod.

15
01:38:47,958 --> 01:38:49,125
dobro je

16
01:38:50,208 --> 01:38:51,375
Jedna sekunda.

17
01:38:53,583 --> 01:38:54,458
Da.

18
01:38:57,208 --> 01:38:58,041
Ona je budna!